Product Manager
XDOF, San Mateo Hybrid
The role
We operate across the US, Shenzhen, and Jakarta, and we’re moving fast on several fronts at once. We’re looking for a Product Manager to be the connective tissue: someone who ships directly with our US engineers, bridges our China and US teams, and owns delivery so work stays on track from the first customer conversation to the final dataset. If you have sharp product sense, a talent for bringing order to messy work, and you’re fluent in both Chinese and English, this role was built for you.
What you will do
This person is the bridge between our offices and the owner of how work actually gets delivered. In practice, you’ll:
- partner with US engineers, working in-timezone and shipping product directly alongside them
- own product features end-to-end across different product lines – for example, building out the teleop/XMI product line
- serve as the CN ↔ EN bridge between the US and China teams, translating context and intent, not just language